AUGUST 2015 - Mads Berg chez L'Affichiste

    

(English follows)

Affiches Danoises arrivent à Montréal pour une exposition inaugurale en été 2015

Mads Berg chez L’Affichiste

*Quand: Vernissage - Jeudi le 13 août, 2015: 18:00 - 21:00; L’exposition sera ouvert au public du 14 au 30 août, de 10:00 à 17:00.
*Où: L’Affichiste, 471 Saint François Xavier, Vieux Montréal (métro Place-d’Armes)
*Entrée gratuite

La galerie L’Affichiste dans le Vieux Montréal présente la première exposition de l’illustrateur danois, Mads Berg en Amérique du Nord. Les affiches présentées feront partie d’une série limitée signée à la main par l’artiste. Pour la durée de l’exposition, les affiches de style art nouveau et art déco qui ornent d’ordinaire les murs de la galerie seront remplacées par les images contemporaines de Berg. Joignez-vous à nous pour le vernissage de cette exposition le 13 août, 2015 de 18:00 à 21:00 à L’Affichiste, 471 Saint François Xavier dans le Vieux Montréal.

Mads Berg est un illustrateur danois spécialisé en design d’affiches, de marques et d’illustrations éditoriales. Berg crée aussi de l’art de couverture ainsi que des murales. Berg est basé à Copenhague et d’où il sert des clients à l’international. Son travail est caractérisé par un style qui rend l’art d’affiches moderne et intemporel.

Né en 1975, Berg fut diplômé du Danish Design School en 2001 et travaille indépendamment depuis en tant qu’illustrateur professionnel. Berg donne parfois des conférences dans diverses écoles de design partout au Danemark. A plusieurs occasions, Il a servit en tant que membre du jury pour le « Best in Swedish (Kolla) and Norwegian (Visuelt) Contemporary Illustration », en 2010 il fut lauréat du prix « Best Danish Children's Comic » ainsi que du prix « Danish Design Prize » en 2009. Les affiches de Berg sont représentées par les archives nationales du musée du design au Danemark, « the Danish National Design Archives ».

Karen Etingin, la propriétaire de L’Affichiste, collectionne des affiches depuis plus de 30 ans. Elle collabore aussi avec des collectionneurs du milieu privé, corporatif et institutionnel à travers le monde. Fière d’être membre du « International Vintage Poster Dealers Association » L’Affichiste est fier de posséder une collection de plus de 4000 pièces de partout dans le monde incluant des affiches des période d’art nouveau et d’art déco ainsi que des cartons et des plaques du milieu du siècle et une sélection impressionnante d’affiches politiques et de propagande.

L’exposition sera ouvert au public du 14 au 30 août, de 10:00 à 17:00.

Pour toutes questions prières de contacter Amanda Brownridge, amanda@laffichiste.com ou au 514-656-3301.

Aimez-nous sur Facebook et Instagram @laffichiste et sur Twitter @originalposters

***************************************************

Danish Poster Art Travels to Montreal for Summer 2015 Premiere Exhibition

Mads Berg at L’Affichiste


*When: Vernissage - Thursday, August 13, 2015: 6:00 - 9:00 pm; The exhibition will be open to the public from August 14 - 30, from 10:00 - 5:00 daily.
*Where: L’Affichiste, 471 Saint François Xavier, Old Montreal (Place-d’Armes Metro)
*Admission is free

L’Affichiste gallery in Old Montreal presents the first ever exhibition of Danish illustrator Mads Berg’s work in North America. These posters will be printed in a limited edition series and hand signed by the artist. For a two-week period, L’Affichiste will replace its usual display of Art Nouveau and Art Deco posters with Berg’s contemporary posters. Join us for the exhibition’s vernissage on August 13, 2015 from 6:00 - 9:00 pm at L’Affichiste, 471 Saint Francois Xavier in Old Montreal.

Mads Berg is a Danish illustrator specializing in poster design, brand and editorial illustrations, cover art, and murals. Based out of Copenhagen, Berg has an impressive list of international clients. His work is characterized by a style that translates classic poster art into a modern and timeless look.

Born in 1975, Berg graduated from the Danish Design School in 2001 and has since been working independently as a professional illustrator and occasional lecturer at design schools across Denmark. He has been a jury member for the Best in Swedish (Kolla) and Norwegian (Visuelt) Contemporary Illustration on several occasions, in 2010 he was awarded the “Best Danish Children's Comic” prize, and in 2009 the Danish Design Prize. Berg’s poster art is represented at the Danish National Design Archives at the Design Museum Danmark.

Karen Etingin, the owner of L’Affichiste and a poster collector for more than 30 years, works with private, corporate and institutional poster collectors from around the world. A proud member of the International Vintage Poster Dealers Association, L’Affichiste boasts a collection of over 4,000 pieces from around the world, including posters from the Art Nouveau and Art Deco periods, mid-century advertising cartons and tins, and an impressive selection of political and propaganda posters.

The exhibition will be open to the public from August 14 - 30, from 10:00 - 5:00 daily.

For media inquiries, please contact:
Amanda Brownridge at amanda@laffichiste.com or 514-656-3301.

Follow us on Facebook and Instagram @laffichiste and on Twitter @originalposters

     Mads Berg at L'Affichiste

 

 

NOVEMBER 2014 - Publicité Sauvage chez L'Affichiste

    

(English follows)

L’Art de rue montréalais, transporté à l’intérieur des murs : Publicité Sauvage chez L’Affichiste.

L’Art de l’affichage de Publicité Sauvage, une sous-culture devenue populaire.

Montréal – Le 6 novembre 2014, L’Affichiste, la seule galerie d’affiches de Montréal, inaugurera sa série d’expositions d’affiches avec un événement présentant l’art et les affiches de Publicité Sauvage, l’entreprise d’affichage de rue la plus dynamique de Montréal, fondée il y a 27 ans par Baudoin Wart.

Isabelle Jalbert de Publicité Sauvage et Karen Etingin de L’Affichiste ont sélectionné 50 affiches parmi la vaste collection contenue dans les archives de Publicité Sauvage qui, selon elles, illustrent bien l’évolution du graphisme et du design portés par l’entreprise, et qui a fait de ce petit groupe disparate d’afficheurs l’une des équipes de publicité extérieure la plus reconnue de Montréal. L’Art de l’affichage de Publicité Sauvage, une sous-culture devenue populaire explore l’esthétisme des affiches contemporaines urbaines dans le contexte spécifique de Montréal.

Conscient de la disparité de moyens entre les aficionados de longue date et les jeunes collectionneurs et de la vision plus moderne de l’esthétisme de ces derniers, en 2012 L’Affichiste se mit à acquérir en grand nombre des affiches à prix modeste produites à Montréal, ce qui donna naissance à un partenariat avec Publicité Sauvage.
« Nous adorons les affiches colorées, audacieuses voire extravagantes. Elles nous font non seulement sourire, elles illuminent chaque pièce de la maison. Nous sommes ravis de collaborer avec Baudoin et son équipe, et de soutenir la communauté artistique locale en offrant à l’art de la rue un endroit qui permet à la population de contempler et d’acquérir ces œuvres.»

L’Art de l’affichage de Publicité Sauvage, une sous-culture devenue populaire sera présentée du 6 au 20 novembre 2014.

À PROPOS DE PUBLICITÉ SAUVAGE:
Il y a un peu plus de 25 ans, Baudoin Wart fonda Publicité Sauvage, une entreprise centrée sur l’affichage extérieur à Montréal. À ses débuts, l’entreprise exerçait en quelque sorte une activité rebelle puisqu’à l’époque l’affichage sur les murs publics était illégal. Baudoin travaillait donc la nuit en gardant un œil vigilant sur les policiers. Aidé de ses complices et couvert de colle, il couvrait les murs et les palissades de Montréal et ses environs avec des affiches publiant des évènements culturels, des festivals et des expositions.

Aujourd’hui, il rigole en disant qu’il s’est acharné pour changer les lois qui règlementent l’affichage parce qu’il en avait assez de recevoir des contraventions. Un quart de siècle après sa création, Publicité Sauvage est maintenant l’une des petites entreprises de la région de Montréal présentant le plus haut taux de réussite. En 2012, la Chambre de Commerce du Montréal métropolitain lui a décerné le Prix Arts-Affaires. Les archives de Publicité Sauvage contiennent la plus importante collection privée d’affiches au Québec; elles renferment plus de 40 000 affiches dont plusieurs proviennent d’artistes ou d’agences de la région dont Tomasz Walenta, Stephane Huot, Orangetango et Paprika.

À PROPOS DE L’AFFICHISTE :
Karen Etingin, propriétaire de L’Affichiste et collectionneur d’affiches depuis plus de 30 ans, travaille en collaboration avec des collectionneurs d’affiches privés, corporatifs et institutionnels à travers le monde. Fier membre de l’International Vintage Poster Dealer Association, la collection de L’Affichiste comporte plus de 4 000 affiches provenant des quatre coins du globe y compris plusieurs datant des périodes Art Nouveau et Art Déco, des cartons et boîtes publicitaires du milieu du siècle ainsi qu’une sélection impressionnante d’affiches politiques et de propagande.

***************************************************

Bringing Montreal Street Art In from the Cold: Publicité Sauvage at L’Affichiste

From Sub-Culture to Mainstream, the Evolving Poster Art of Publicité Sauvage

Montreal – On November 6, 2014, L’Affichiste, Montreal’s only poster gallery, will launch its inaugural poster exhibition series with a show dedicated to the art and posters of Publicité Sauvage, the Montreal poster powerhouse founded 25 years ago by Baudoin Wart.

Isabelle Jalbert from Publicité Sauvage and L’Affichiste’s Karen Etingin chose 50 posters from the company’s vast poster archives that they feel best illustrate the design and graphic development of Publicité Sauvage from a group rag-tag poster hangers to Montreal’s most powerful outdoor street advertising crews. From Sub-Culture to Mainstream, the Evolving Poster Art of Publicité Sauvage examines the aesthetics of contemporary, urban posters within the specific context of Montreal.

In 2012, realizing that young collectors have both limited budgets and a more modern aesthetic than established aficionados, L’Affichiste began to actively acquire modestly-priced locally produced posters, and a partnership with Publicité Sauvage was born. Says Etingin, “We love colorful, irreverent and slightly outrageous posters: not only do they make us smile, they brighten up every room in the house. We’re thrilled to work with Baudoin and his team, and to support the local artistic community by bringing street art inside, where it can be appreciated and acquired.”

From Sub-Culture to Mainstream, the Evolving Poster Art of Publicité Sauvage opens November 6, 2014 and runs through November 20, 2014.

ABOUT PUBLICITÉ SAUVAGE:
Baudoin Wart founded Publicité Sauvage, a Montreal-based, poster-centric company, a little over 25 years ago. The company originally functioned as a type of guerilla poster hanging operation: working in the dead of night, one step ahead of the police (at that time poster-hanging in public spaces was against the law), and dripping with wheat paste glue, Baudoin and his cohorts posted advertisements for cultural events, festival and exhibitions on hoardings and buildings in and around Montreal.

Wart jokes that he worked to change the laws regarding poster hanging because he got tired of being fined for trespassing. A quarter of a century after he founded Publicité Sauvage, the company is now regarded as one of the city’s most successful small businesses, and in 2012 it was awarded the Prix Arts-Affaires by the Board of Trade of Metropolitan Montreal. Publicité Sauvage owns the largest private poster archive in Quebec, with over 40,000 pieces, many created by local artists and advertising agencies, including Tomasz Walenta, Stephane Huot, OrangeTango and Paprika.

ABOUT L’AFFICHISTE:
Karen Etingin, the owner of L’Affichiste and a poster collector for more than 30 years, works with private, corporate and institutional poster collectors from around the world. A proud member of the International Vintage Poster Dealer Association, L’Affichiste boasts a collection of over 4,000 pieces from around the world, including posters from the Art Nouveau and Art Deco periods, mid-century advertising cartons and tins, and an impressive selection of political and propaganda posters.